I found one that looked at the K2 MK-4 content in different tissues of rats fed vitamin K1. Marrow was rich in K2, along with testes. It contains 10-20 times more MK-4 than liver by weight, and more than any of the other organs they tested (serum, liver, spleen, kidney, heart, testes, marrow, brain) except testes. They didn't include values for salivary gland and pancreas, the two richest sources.
If we assume beef marrow has the same amount of MK-4 as rat marrow per weight (I have no idea if this is really the case, but it's probably in the ballpark), two ounces of beef marrow would contain about 10 micrograms MK-4. Not a huge source, but significant nevertheless.
Bone marrow was a prized food in many hunter-gatherer societies. Let's see what Dr. Weston Price has to say about it (from Nutrition and Physical Degeneration):
For the Indians living inside the Rocky Mountain Range in the far North of Canada, the successful nutrition for nine months of the year was largely limited to wild game, chiefly moose and caribou. During the summer months the Indians were able to use growing plants. During the winter some use was made of bark and buds of trees. I found the Indians putting great emphasis upon the eating of the organs of the animals, including the wall of parts of the digestive tract. Much of the muscle meat of the animals was fed to the dogs. It is important that skeletons are rarely found where large game animals have been slaughtered by the Indians of the North. The skeletal remains are found as piles of finely broken bone chips or splinters that have been cracked up to obtain as much as possible of the marrow and nutritive qualities of the bones. These Indians obtain their fat-soluble vitamins and also most of their minerals from the organs of the animals. An important part of the nutrition of the children consisted in various preparations of bone marrow, both as a substitute for milk and as a special dietary ration.Here's a bit more about these same groups, also from Nutrition and Physical Degeneration:
The condition of the teeth, and the shape of the dental arches and the facial form, were superb. Indeed, in several groups examined not a single tooth was found that had ever been attacked by tooth decay. In an examination of eighty-seven individuals having 2,464 teeth only four teeth were found that had ever been attacked by dental caries. This is equivalent to 0.16 per cent. As we came back to civilization and studied, successively, different groups with increasing amounts of contact with modern civilization, we found dental caries increased progressively, reaching 25.5 per cent of all of the teeth examined at Telegraph Creek, the point of contact with the white man's foods. As we came down the Stikine River to the Alaskan frontier towns, the dental caries problem increased to 40 per cent of all of the teeth.Evidently, the traditionally-living groups were doing something right.